This week I gave a talk all in French to the entire student body. There were about 50 students and teachers listening. So, of course I leaked a few nervous tears. But I am so thankful for Flo for helping correct/write the talk, for my teacher Catherine for re-editing, and for Sonya for going over my pronunciation countless times. She even let me record some of it and came an extra day to help. Wow. I am SO blessed.
Now I work on more papers for Thursday, reading scripture for Friday's biblical vocabulary class, preparing the next talk for just my class for next week, and trying to review old material and understand and remember the new material.
The kids are doing okay. Noah has had a few really good days ( I think that means no one picked on him) and Kristin is smiling and doing craft projects. Ben thanked God today for his good school. They are loving listening to the songs from Frozen- in English and in French. I feel blessed.
Chris is still doing most of the cooking and the dishwashing as my fingers heal (I cut them 2 weeks ago.) He is wonderful.
We are making friends. It is slow because of the all encompassing feeling of the language learning, but it is good.
I still do not like French. But I think that is okay. It is a tool and it is getting easier to use.
We are making time to play games with the kids, to go skiing (thank you for the Christmas present, you know who you are!) and just spend time together. That is important.
We are reading Samuel together and talking about David and how hard life was sometimes, but it just didn't change who God was or how loved David was. And hard times don't change this for us either. God is still with us. And he loves us.
Thanks for praying.
 |
| My talk - in French it's a culte |
 |
| Yesterday's sunset God is good every day |
Bienvenue en
France. Vous êtes arrivés avec beaucoup
d’anticipation et beaucoup de préparation.
Et maintenant, Vous êtes malades comme moi et tout le monde. Les appartements sont très chers et l’électricité est très
chère. La vie est trop difficile sans
voiture. Par-dessus tout,
l’apprentissage du français est très difficile.
Chaque jour il y a juste du travail, travail, travail. Il n’y a pas de fin en vue. Les examens vont arriver très vite, mais il
n’y a pas de temps pour mémoriser les conjugaisons et le vocabulaire. Qu’est-ce qu’on va faire?
Jacques 1
2 Mes frères,
regardez comme un sujet de joie complète les diverses épreuves auxquelles vous
pouvez être exposés,3 sachant que l'épreuve de votre foi produit la
patience.4 Mais il faut que la patience accomplisse parfaitement
son œuvre, afin que vous soyez parfaits et accomplis, sans faillir en rien.
5 Si quelqu'un
d'entre vous manque de sagesse, qu'il l'a demande à Dieu, qui donne à tous
simplement et sans reproche, et elle lui sera donnée.
12 Heureux l'homme qui supporte patiemment la tentation; car, après avoir été
éprouvé, il recevra la couronne de vie, que le Seigneur a promise à ceux qui
l'aiment.
Je me suis dit :
Quelle est la joie complète et quelles sont les diverses épreuves que nous
avons en commun ? Et la clé, la
patience qui accomplit parfaitement son œuvre afin que vous soyez parfaits et accomplis,
sans faillir en rien ?
Je veux quoi ? Ai-je vraiment envie
d'avoir Dieu dans ma vie?
Ou suis-je contente de qui je suis ?
Peut-être que quelquefois, je suis contente, mais je sais que Dieu veut me
changer, parfaitement. Et je sais que je suis loin d’être parfaite.
J’ai un problème. J’ai oublié être
contente dans ma situation. J’ai oublié
de penser
Philippiens 4:8 (Au reste, frères,) que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable,
tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce
qui mérite l'approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l'objet
de vos pensées.
J’ai une histoire que vous connaissez bien.
Il y a deux femmes. Marie et
Marthe :
Luc chapitre 10
38 Pendant qu'ils étaient en route, Jésus entra dans
un village. Là, une femme nommée Marthe l'accueillit dans sa maison.
39 Elle avait une sœur appelée Marie. Celle-ci vint s'asseoir aux pieds de
Jésus, et elle écoutait ce qu'il disait. 40 Pendant ce temps,
Marthe était affairée aux multiples travaux que demandait le service. Elle
s'approcha de Jésus et lui dit:
---Maître, cela ne te dérange pas de voir que ma sœur me laisse seule à
servir? Dis-lui donc de m'aider. 41 Mais le Seigneur lui répondit:
---Marthe, Marthe, tu t'inquiètes et tu t'agites pour beaucoup de choses;42 il
n'y en a qu'une seule qui soit vraiment nécessaire. Marie a choisi la meilleure
part, et personne ne la lui enlèvera.
A qui est-ce que je ressemble, à Marthe ou à Marie ? Est-ce que je m’assois aux pieds de Jésus ou
est-ce je m’inquiète et je m’agite pour beaucoup de choses ? Je dois
admettre je que je suis comme Marthe.
Mais Je connais la meilleur part.
Pourquoi est-ce qu’on me l’enlève? Comment est-ce que je travaille chaque jour,
dans quelle attitude ? Dans une attitude d’amour et de service comme
Marie ? (Phillippiens 2 : 14 Faites toutes choses sans murmures ni
hésitations.) Je murmure ! Pourquoi ? J’aime ma famille ! Où est ma
joie ? Où est ma paix ? Et
vous, avez vous paix et joie maintenant ? J’ai besoin de paix et de joie
et je voudrais être comme Jésus. Je veux
servir avec un cœur joyeux. Je pense que nous avons besoin de prier non
seulement pour une bonne santé, mais aussi pour une bonne santé spirituelle.
Maintenant je voudrais le faire.
Formez des groupes de quatre ou cinq.
Je vais vous donner quelques versets à méditer. Priez pour la bonne santé et la santé
spirituelle. Priez pour que vos cœurs
soient disposés à agir comme Marie et ne vous préoccupez pas des soucis de ce
monde.
Proverbes
Chapitre 14
30 Un coeur calme est la vie du corps, Mais l'envie est la carie des os.
13 Un coeur joyeux rend le visage serein; Mais quand le coeur est triste,
l'esprit est abattu.
1 Une réponse douce calme la fureur, Mais une
parole dure excite la colère.
Philippines 4
4 Réjouissez-vous toujours dans le Seigneur; je le répète, réjouissez-vous.
5 Que votre
douceur soit connue de tous les hommes. Le Seigneur est proche.
6 Ne vous
inquiétez de rien; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par
des prières et des supplications, avec des actions de grâces.
7 Et la paix de
Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées en
Jésus Christ.
8 Au reste,
frères, que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est
juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite
l'approbation, ce qui est vertueux et digne de louange, soit l'objet de vos
pensées.
9 Ce que vous avez
appris, reçu et entendu de moi, et ce que vous avez vu en moi, pratiquez-le. Et
le Dieu de paix sera avec vous.
Proverbs 14:30
A heart at peace gives life to the body,
but envy rots the bones.
Proverbs 15:13
A happy heart makes the face cheerful,
but heartache crushes
the spirit.
Proverbs 15:1
A gentle answer turns away wrath,
but a harsh word
stirs up anger.
Philippians 4:4-9 4 Rejoice in the
Lord always. I will say it again: Rejoice! 5 Let your gentleness be
evident to all. The Lord is near. 6 Do not be anxious about
anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving,
present your requests to God. 7 And the peace of God, which
transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ
Jesus. 8 Finally, brothers
and sisters, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever
is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or
praiseworthy—think about such things. 9 Whatever you have learned
or received or heard from me, or seen in me—put it into practice. And the God
of peace will be with you.
